译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠(chang),远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇(huang)命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散(san)布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许(xu)多树隐蔽着昭阳宫。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关(guan)一派黯淡。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。