译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把(ba)刺绣的衣服赠送与我。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前(qian)那青翠(cui)的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
绣成美(mei)丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
容忍司马之位我日增悲愤。
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
西王母亲手把持着天地的门户(hu),
王亥昏乱与弟共为淫(yin)虐,王亥被杀也正因如此。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
你千年一清呀,必有圣人出世。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
酿花:催花开放。
④意绪:心绪,念头。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
陨萚(tuò):落叶。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。