译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
登上岳阳楼览尽四周风(feng)光,江水辽远通向(xiang)开阔的洞庭。
深夜梦回楼台(tai)朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗(shi)如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
是我邦家有荣(rong)光。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
当权(quan)者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
④疏:开阔、稀疏。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
④凝恋:深切思念。
狎(xiá):亲近而不庄重。