译文
回来吧。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
夏桀殷纣多么狂(kuang)妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日(ri)的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
还不如(ru)喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努(nu)力加餐。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
346、吉占:指两美必合而言。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”