译文
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别(bie)离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人(ren)的石阶上,一直到天明。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳(ye)的阴影遮住了停靠江边的小船。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
27.见:指拜见太后。
清:清芬。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑦信口:随口。