译文
嫩绿的(de)竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来(lai)。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
极目远眺四方,缥缈的长空万(wan)里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍(cang)翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气(qi)壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
连年流落他乡,最易伤情。
长期被娇惯,心气比天高。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
④帷:帷帐,帷幄。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。