译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
水流东海总不满溢,谁又(you)知这是什么原因?
太真听说君王的使者到了(liao),从帐中(zhong)惊醒。穿上衣(yi)服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时(shi)(shi)候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
大丈夫何尝没(mei)有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(5)说:解释