译文
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满(man)腔的壮志豪情。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来(lai)更鼓(gu)的叮冬。一声声敲(qiao)向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
姿态美好举止轻盈正是十三年华(hua),活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
怀乡之梦入夜屡惊。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑽竞:竞争,争夺。
五伯:即“五霸”。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
1、 选自《孟子·告子上》。
⑤首:第一。