译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带(dai)来了秋天的讯息。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身(shen)上的时候,我正在为你而担忧。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨(zhi)为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
(25)车骑马:指战马。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。