译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不(bu)住,只能(neng)向天悲叹!
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己(ji)的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后(hou)的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
21.察:明察。