译文
然而,既然已有了(liao)这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉(yu)这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般(ban)的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
楼上飘下了弦歌(ge)之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今(jin)你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
1.之:的。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
6、谅:料想