译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁(shui)与我饮酒共醉赏明月?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
心中惊惧大受震动(dong)啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却(que)如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
金(jin)井(jing)边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
⑸晚:一作“晓”。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑺菱花:镜子。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
234、权:权衡。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。