首页 古诗词 闾门即事

闾门即事

未知 / 张如兰

万乘不可谒,千钟固非茂。爰从景升死,境上多兵候。
"仙峤倍分元化功,揉蓝翠色一重重。
欻临幽虚天,万想皆摆落。坛灵有芝菌,殿圣无鸟雀。
"古物神光雪见羞,未能擎出恐泉流。暗临黑水蛟螭泣,
曾逐旌旗过板桥,世途多难竟蓬飘。步兵校尉辞公府,
"楚人歌竹枝,游子泪沾衣。异国久为客,寒宵频梦归。
天斜日光薄,地湿虫叫噪。惟恐道忽消,形容益枯藁。
"万里沙西寇已平,犬羊群外筑空城。分营夜火烧云远,
戍烟来自号,边雪下无时。更想经绵上,应逢禁火期。"
槟榔自无柯,椰叶自无阴。常羡庭边竹,生笋高于林。
"谿路曾来日,年多与旧同。地寒松影里,僧老磬声中。


闾门即事拼音解释:

wan cheng bu ke ye .qian zhong gu fei mao .yuan cong jing sheng si .jing shang duo bing hou .
.xian jiao bei fen yuan hua gong .rou lan cui se yi zhong zhong .
xu lin you xu tian .wan xiang jie bai luo .tan ling you zhi jun .dian sheng wu niao que .
.gu wu shen guang xue jian xiu .wei neng qing chu kong quan liu .an lin hei shui jiao chi qi .
zeng zhu jing qi guo ban qiao .shi tu duo nan jing peng piao .bu bing xiao wei ci gong fu .
.chu ren ge zhu zhi .you zi lei zhan yi .yi guo jiu wei ke .han xiao pin meng gui .
tian xie ri guang bao .di shi chong jiao zao .wei kong dao hu xiao .xing rong yi ku gao .
.wan li sha xi kou yi ping .quan yang qun wai zhu kong cheng .fen ying ye huo shao yun yuan .
shu yan lai zi hao .bian xue xia wu shi .geng xiang jing mian shang .ying feng jin huo qi ..
bin lang zi wu ke .ye ye zi wu yin .chang xian ting bian zhu .sheng sun gao yu lin .
.xi lu zeng lai ri .nian duo yu jiu tong .di han song ying li .seng lao qing sheng zhong .

译文及注释

译文
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书(shu)法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮(fu)云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他(ta)们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立(li)宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝(si)绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
  伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国的浇,杀了斟(zhen)灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫殿怕(pa)要变成池沼啊!”
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
  他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二

注释
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
58、陵迟:衰败。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑩值:遇到。
[60]要:同“邀”,约请。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。

赏析

其一赏析  此诗作于建安十六年(公元211年)。应氏指应场、应璩兄弟。应场为"建安七子"之一。曹植时年二十岁,被封为平原侯,应场被任为平原侯庶子。同年七月,曹植随其父曹操西征马超,途经洛阳。当时应场也在军中。之后不久,应场受命为五官将文学,行将北上,曹植设宴送别应氏,写了两苗诗。这苕写洛阳遭董卓之乱后的残破景象。
  这首诗,对刘禹锡二十三年的坎坷遭遇,表示了无限感慨和不平。诗人说:你远在边远之地,过着寂寞的生活,满朝那么多官员,唯独你多次被贬外任;我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,这二十三年,你失去的太多了。怨愤与对友人的同情溢于言表,见其直率与坦诚,亦见其与刘禹锡友情之深厚。为此,刘禹锡作了一首酬答诗,即著名的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。
  颔联写“独宿”的所(de suo)闻所见,清代方东树指出:“景中有情,万古奇警。”而造句之新颖,也非同一般。七言律句,一般是上四下三,这一(zhe yi)联却是四、一、二的句式,每句读起来有三个停顿。诗人就这样化百炼钢为绕指柔,以顿挫的句法,吞吐的语气,活托出一个看月听角、独宿不寐的人物形象,恰切地表现了无人共语、沉郁悲抑的复杂心情。
  整篇文章构思严谨,逻辑特征鲜明,以驳斥原有论点开篇,一步一步,有条不紊地陈述出自己的论调。不仅如此,更难能可贵的是,全文虽为古文,但词句深入浅出,即使不加注释,也可通篇阅读并把握文章主旨。
  诗人开篇即总论概述了这一普遍现象,以李杜为代表指出了他们的诗作固然光耀千秋,流传万古,其崇高地位与普及程度已是脸炙人家传户诵。接下来却陡然转笔,尖锐地指出了这种情况带来的另外的弊端:熟极而流,不仅令人觉得从内容到形式都没有新意,而且还隐隐含有这一现象在某一程度上阻碍了后世诗人的创新之意,其见解之深刻,笔触之辛辣,思虑之周到,足以发人深省。前两句并非真足在贬低李杜,而是为下文略作铺垫而已,以下即转入主题的抒发。
  以上两联着意写出桂林主要的秀美奇异之处,酝酿够了神往之情。尾联归结到送行之意,严大夫此去桂林虽不乘飞鸾,亦“远胜登仙”。这是题中应有之义,可贵的是写出了逸致,令人神远。
  王夫之《姜斋诗话》说:“情景虽有在心在物之分,而景生情,情生景,互藏其宅。”情景互藏其宅,即寓情于景和寓景于情。前者写宜于表达诗人所要抒发的情的景物,使情藏于景中;后者不是抽象地写情,而是在写情中藏有景物。杜甫的这首《《旅夜书怀》杜甫 古诗》诗,就是古典诗歌中情景相生、互藏其宅的一个范例。
  首句“晓峰如画参差碧,藤影风摇拂槛垂”,天色初晓,作者走出门外远望匡山,只看到曙光中美景如画,山色斑斓,不禁心情舒畅。近处,藤蔓从树上垂下,随风摇曳,枝条轻轻拂过栏杆,令人心旷神怡。
  1935年,闻一多先生曾写过一篇《高唐神女传说之分析》,他认为巫山神女是楚民族的第一位母亲,就和北方中原地区的女娲等人相同。巫山神女掌管着行云布雨,也是一位造福于农业社会的精灵。同时巫山神女也掌管着男女之事,就如同《牡丹·惊梦》一场中牵合杜丽娘与柳梦梅并助其欢会的花神一样。这在原始社会本来是一位神圣、高洁而又极其富有人情味的形象。但流传到封建社会,尤其是到了受封建礼教束缚的文人士大夫笔下,原有的巫山神女的形象也就渐渐(jian jian)地起了变化。即以此文中的神女而论,她竟然也讲究起“怀贞亮之洁清”来了,她最后竟然完全违背个人意愿扼制了内心的冲动,吞下了人生的苦果,而符合了“发乎情,止乎礼义”的“先王”的教导。这纯粹是宋玉意识的自我表现。果然这点受到后人的称赞了,清代何焯说:“‘不可犯干’,守礼之正,所以抑流荡之邪心也。”男女爱情本来是一种极其自(qi zi)然的事,但在封建社会里被人看成是一种“邪恶”,因此巫山神女以及描写巫山神女的作品也就连带着被诋为“诲淫”了。
  这首七言歌行自始至终并没有离开公孙大娘师徒和剑器舞,但是从全诗那雄浑的气势,从“五十年间似反掌,风尘澒洞昏王室”这样力透纸背的诗史之笔,又感到诗人的确是在通过歌舞的事,反映五十年来兴衰治乱的历史。王嗣总评这首诗说:“此诗见剑器而伤往事,所谓抚事慷慨也。故咏李氏,却思公孙;咏公孙,却思先帝;全是为开元天宝五十年治乱兴衰而发。不然,一舞女耳,何足摇其笔端(bi duan)哉!”(《杜诗祥注》引《杜臆》)这一段评语,分析全诗的层次、中心,说得相当中肯。但是,他说“一舞女耳,何足摇其笔端哉!”并不符合杜甫本来的思想,杜甫是十分重视和热爱艺术的。
  诗的第九句"长年牧牛百不忧",小结上文,引出关键的结句:"但恐输租卖我牛"。"但恐"与"百不忧"相对照,突出了牧童之忧,集中反映了当时社会的赋税之重。显然,此诗上文着力营造乐景,浓墨渲染牧童之乐,只是为了反衬结句的牧童之忧。清代王夫之《姜斋诗话》 卷一云:"以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐。"①高启的《《牧牛词》高启 古诗》采用的正是以乐写哀的笔法,全诗凭借牧童嬉戏之乐景,牧童与牛相得之乐趣,写深写透了牧童之忧,进而淋漓尽致地揭露了封建剥削的残酷性,也使此诗的立意明显高于那些纯粹反映童心童趣的诗作。
  尾联“向来吟秀句,不觉已鸣鸦:”二句意谓,深夜吟诵您的秀美诗句,兴味颇浓,不知不觉已是天晓鸦鸣。以扶病之身而能长夜吟庆不倦,自是因为诗句美好,作为酬赠之作,已尽了题意。同时,也写出了病中孤寂的生活,漫漫秋夜,只有一诗相伴,诗人的寥落心情可以想见。
  从以上简单的分析来看,《《桃花源诗》陶渊明 古诗》在有些方面确比《桃花源记》写得更为具体、详细。《桃花源记》局限于写渔人的所见所闻,渔人在桃花源逗留时间不长,见闻有限。而《《桃花源诗》陶渊明 古诗》显得更为灵活自由,也便于诗人直接抒写自己的情怀,因此读《桃花源记》不可不读《《桃花源诗》陶渊明 古诗》。
  末联:“炎风朔雪天王地,只在忠良翊圣朝。”
  大多数献给皇帝的诗歌都比较拘谨,生怕有不当之处,李白的这首乐府诗,写如行云流水,婉转动听,应该说是成功的。既飘飘欲仙,又不卑不亢,规劝之意明显,具有很高的艺术水平。
  “刻意伤春复伤别,人间唯有《杜司勋》李商隐 古诗。”三、四两句极力推重杜牧的诗歌。伤春、伤别,即“高楼风雨”的忧时伤世之意与“短翼差池”的自慨身世之情,也就是这首诗的基本内容和主题。“伤春”、“伤别”,高度概括了杜牧诗歌的主要内容与基本主题,并揭示了带有(dai you)那个衰颓时代所特有的感伤情调的艺术风格。“刻意”二字,既强调其创作态度之严肃,又突出其运思寓意之深厚,暗示他所说的“伤春伤别”,并非寻常的男女相思离别,伤心人别有怀抱。末句“唯有”二字极高评价了杜牧在当时诗坛上的崇高地位。
  (3)固步自封。有一位老人说过:“如果和平与繁使人不思进取,固步自封,那么,真正的危险就在其中孕育。”甲午战争,泱泱中华大国竟然被弹丸的日本击败。原因很简单,日本进行了明治维新,国力蒸蒸日上;中华自恃地大物博,完全无所作为。两相比较,胜负的天平自然倾斜。同理,固若金汤的马其诺防线,挡不住精勇骠悍的纳粹雄兵;万里长城巨大屏障,挡不住北方草原的强大铁骑;中原汉人的太平梦想,常常被游牧民族搅得满目疮痍。安于现状、固步自封的危险,于此可见。
  末两句不单纯是个送别场面,字里行间回荡着更丰饶的弦外之音。特别把“归雁来时数附书”的旧话重提,大有文章。那征夫去后是否频有家书寄内,以慰寂寥呢?恐怕未必。邮递条件远不那么便利;最初几年音信自然多一些,往后就难说了。久不写信,即使提笔,反有不知从何说起之感,干脆不写的情况也是有的。至于意外的情况就更难说了。可见,那女子旧事重提,不是没有原因的。“苦相思”三字,尽有不同寻俗的具体内容,耐人玩索。
  最后写哀叹人生,表达了子不识父、父亲失嗣的哀悼之情。“人生图嗣息,尔死我念追。俛仰内伤心,不觉泪沾衣。人生自有命,但恨生日希。” 希,同“稀”,少也。人生在世(zai shi)希望有子继承,他却先死了让我哀悼追丧,倒下去爬起来止不住我内心的伤痛,不觉得泪水已沾湿了衣裳。人生在世有天命,可怜他年纪幼小死的过早。

创作背景

  关于此诗系年,有两种说法。一作说法是,此诗作于唐宪宗元和九年(814年)。当年唐宪宗以张煦为节度使,领兵前往征讨雁门郡之乱(振武军之乱),李贺即兴赋诗鼓舞士气,作成了这首《《雁门太守行》李贺 古诗》。

  

张如兰( 未知 )

收录诗词 (5628)
简 介

张如兰 南京羽林卫人,字德馨。世袭指挥使。中武举第一人,官淮徐漕运参将。督漕治河,所至有声绩。凡南京大利弊兴革,无不条议。博极群书,谈古今事如指掌。有《文章兵法谱》及诗文集。

春夜 / 欧阳瑞娜

"江上南风起白苹,长沙城郭异咸秦。
采采流水,蓬蓬远春。窈窕深谷,时见美人。碧桃满树,风日水滨。柳阴路曲,流莺比邻。乘之愈往,识之愈真。如将不尽,与古为新。
两地有期皆好用,不须空把洗溪声。"
"独起无人见,长河夜泛时。平芜疑自动,落月似相随。
知己秦貂没,流年贾鵩悲。中原正兵马,相见是何时。"
珍重兴公徒有赋,石梁深处是君行。"
严陵何事轻轩冕,独向桐江钓月明。"
"后伏中宵月,高秋满魄齐。轮移仙掌外,影下玉绳西。


永王东巡歌·其三 / 段干国成

"萤焰烧心雪眼劳,未逢佳梦见三刀。他时讵有盐梅味,
如今莫问西禅坞,一炷寒香老病身。"
枕户槐从亚,侵阶草懒芟。壅泉教咽咽,垒石放巉巉.
但闻虾蚬气,欲生苹藻衣。十年佩此处,烟雨苦霏霏。"
"雪打篷舟离酒旗,华阳居士半酣归。逍遥只恐逢雪将,
岩罅地中心,海光天一半。玄猿行列归,白云次第散。
乌帽白絺裘,篮舆竹如意。黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
到日初寻石桥路,莫教云雨湿袈裟。"


口号 / 夏侯晓容

洪炉任铸千钧鼎,只在磻溪一缕悬。
安得弯弓似明月,快箭拂下西飞鹏。"
相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。
"孤云独鸟本无依,江海重逢故旧稀。
若教进上梨园去,众乐无由更擅名。"
风满涂山玉蕊稀,赤龙闲卧鹤东飞。
欲问无由得心曲。
"他皆宴牡丹,独又出长安。远道行非易,无图住自难。


狱中题壁 / 子车东宁

宛宛别云态,苍苍出尘姿。烟归助华杪,雪点迎芳蕤。
玳簪珠履愧非才,时凭阑干首重回。
竹落穿窗叶,松寒荫井枝。匡山许同社,愿卜挂帆期。"
"高僧惠我七言诗,顿豁尘心展白眉。秀似谷中花媚日,
"世人多恃武,何者是真雄。欲灭黄巾贼,须凭黑槊公。
旅鬓一丝出,乡心寸火生。子牟魂欲断,何日是升平。"
泪珠不可收,虫丝不可织。知君绿桑下,更有新相识。"
萍川西注洞庭波。村烟不改居人换,官路无穷行客多。


题武关 / 左丘随山

到门车马狭,连夜管弦长。每笑东家子,窥他宋玉墙。"
"夹路依依千里遥,路人回首认隋朝。
大笑老彭非久视。强争龙虎是狂人,不保元和虚叩齿。
虏黠虽多变,兵骄即易乘。犹须劳斥候,勿遣大河冰。
何人能挹嚼,饵以代浆糗。却笑探五符,徒劳步双斗。
"气象四时清,无人画得成。众山寒叠翠,两派绿分声。
"何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高。真经与术添年寿,
"杀尽降兵热血流,一心犹自逞戈矛。


谒金门·闲院宇 / 呀燕晓

金铎一声松杪风。鹤静时来珠像侧,鸽驯多在宝幡中。
却赖风波阻三岛,老臣犹得恋明时。
曾看轻舟渡远津,无风着岸不经旬。
羸形不画凌烟阁,只为微才激壮图。
是日芙蓉花,不如秋草色。当时嫁匹夫,不妨得头白。"
贡艺既精苦,用心必公平。吾道不遗贤,霄汉期芳馨。
但来清镜促愁容。繁金露洁黄笼菊,独翠烟凝远涧松。
"闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。


承宫樵薪苦学 / 乌雅焦铭

"因为太学选,志业彻春闱。首领诸生出,先登上第归。
着处纻衣裂,戴次纱帽醭。恶阴潜过午,未及烹葵菽。
"一旦天真逐水流,虎争龙战为诸侯。
危栈连空动,长江到底清。笑宜防狒狒,言好听猩猩。
蟠屈愁凌刹,腾骧恐攫池。抢烟寒嶱gi,披茑静褵褷。
伊余乏此相,天与形貌恶。每嗟原宪瘇,常苦齐侯疟。
沧浪临古道,道上石成尘。自有沧浪峡,谁为无事人。
相见唯知携酒钱。豪华满眼语不信,不如直上天公笺。


咏省壁画鹤 / 皇庚戌

"河岳挺灵异,星辰精气殊。在人为英杰,与国作祯符。
"病鹤带雾傍独屋,破巢含雪倾孤梧。濯足将加汉光腹,
"傍窥盛德与高节,缅想应无前后人。讲论参同深到骨,
"阳崖枕白屋,几口嬉嬉活。棚上汲红泉,焙前蒸紫蕨。
"欲返不尽,相期与来。明漪绝底,奇花初胎。
雄文雾中豹。可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞,
草堂尽日留僧坐,自向前溪摘茗芽。"
"苦用贞心传弟子,即应低眼看公卿。水中明月无踪迹,


永王东巡歌·其八 / 赫连俊之

酣歌自适逃名久,不必门多长者车。"
"幽慵不觉耗年光,犀柄金徽乱一床。野客共为赊酒计,
穷波犹认孝廉船。清标称住羊车上,俗韵惭居鹤氅前。
"若算防边久远名,新安岂更胜长城。谩兴他役悲荒垒,
白dk裘成雪溅窗。度日竹书千万字,经冬朮煎两三缸。
此时才子吟应苦,吟苦鬼神知不知。"
若问昭王无处所,黄金台上草连天。"
年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。


伤温德彝 / 伤边将 / 碧鲁永莲

河汉东西直,山川远近明。寸心遥往处,新有雁来声。"
三杯闻古乐,伯雅逢遗裔。自尔等荣枯,何劳问玄弟。"
吾道近来稀后进,善开金口答公卿。"
"欲别东风剩黯然,亦知春去有明年。
鲈鱼自是君家味,莫背松江忆汉江。"
点检霜坛沆瀣杯。云肆先生分气调,山图公子爱词才。
冶例开山铸,民多酌海煎。青云名素重,此去岂经年。"
阻他罗网到柴扉,不奈偷仓雀转肥。