译文
王孙啊(a),回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
看看凤凰飞翔在天。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说(shuo)话了。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒(jiu)甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
自从(cong)我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖(nuan)。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
⑦安排:安置,安放。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。