译文
不须纵酒(jiu)欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没(mei)有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我衷心地希望啊(a),如(ru)今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
其一
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早(zao)已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽(hu),一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
2司马相如,西汉著名文学家
⑥轻寒:轻微的寒冷。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
(8)尚:佑助。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。