译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
地(di)宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情(qing)欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把(ba)官封。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
“谁会归附他呢?”
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
千(qian)百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑶宁戚:春秋时卫国人。