译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江(jiang)发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空见夕阳缓(huan)缓斜倾。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
正暗自结苞含情。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹(dan),是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
凄怆:悲愁伤感。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
25.帐额:帐子前的横幅。