译文
其二
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
发船渡海正是三更时分,参(can)星横挂在(zai)天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐(mei),忽步忽立。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰(feng)盛的酒席上。
飘拂的游丝被喜(xi)鹊绊落空(kong)中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
越走(zou)近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
神君可在何处,太一哪里真有?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究(jiu);每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑤淹留,停留。淹,滞留。