译文
香脂制烛光焰通明(ming),把美人花容月貌都照亮。
二十年来历(li)经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
背着斗笠披着斜阳,独(du)回青(qing)山渐行渐远。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我自由自在,吟诗万首不为过(guo),喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
其二
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵(duo)犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍(ren)心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
(8)筠:竹。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。