译文
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小(xiao)小的黑点。堂荒芜已(yi)经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我真想让掌管春天的神长久做主,
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到(dao)的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑤神祇:天神和地神。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
[8]弃者:丢弃的情况。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。