译文
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
寺中老(lao)僧遗忘了岁月,只是在山石(shi)看着江上的浮云。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸(huo)临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表(biao)达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜(cai)忌、中伤。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
魂魄归来吧!
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
(4)辟:邪僻。
收:收复国土。
⑶画角:古代军中乐器。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
萧萧:风声
⑶黛蛾:指眉毛。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。