译文
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
汉朝帝位转移是因(yin)为运气,诸葛亮也难以复(fu)兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无(wu)语地降临人间,又一声不响地离去。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
简朴的屋子何必求大(da),只要够摆床铺就能心安。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明(ming)净,月光毫无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行(xing)舟。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
8.征战:打仗。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
5.归:投奔,投靠。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。