译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
脚被(bei)地(di)面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮(liang)?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
这情景真叫人意惹(re)情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
想着你(ni)将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半(ban)道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
誓学耿恭在疏勒(le)祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
⑺相好:相爱。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
237. 果:果然,真的。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
罍,端着酒杯。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”