译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带(dai)。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日(ri)子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
子卿足下:
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新(xin)城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆(jiang)臣,文武双全人崇敬。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
住在湓江这个(ge)低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
问讯:打听消息。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑸待:打算,想要。
⑴菽(shū):大豆。
6.浚(jùn):深水。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
(7)零丁:孤苦无依的样子。