译文
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学(xue)写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
魂魄归来吧!
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图(tu)大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士(shi)兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
22.逞:施展。究:极尽。
③傍:依靠。