译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不(bu)负先贤。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪(xu)。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
记得初次相遇时的洞房(fang)情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮(xu),心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”