译文
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是(shi)(shi)不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以(yi)读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心(xin)里,长期含忍(ren),不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀(huai)疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也(ye)在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想(xiang)太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
洗菜也共用一个水池。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
其一
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
11眺:游览
⑹穷边:绝远的边地。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。