译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行(xing),为我指着山隅为我介绍情况:
山上四座荒芜的(de)坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹(ji)。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀(ai)鸣连连。
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要(yao)憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在(zai)黄泉下相逢。”
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收(shou)复失落的河山。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
④原:本来,原本,原来。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。