译文
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难(nan)相同。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
笔势左盘右(you)收,左冲右突,如同漫天(tian)的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
月儿升起在柳树梢头,他约(yue)我黄昏以后同叙衷肠。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦(chang)娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(46)此:这。诚:的确。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑩治:同“制”,造,作。