译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作(zuo),在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上(shang),国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能(neng)行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
金杯里装(zhuang)的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
养龙能手飂(liu)叔逝去匆匆不复返,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起(qi)淡淡的波纹。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫(fu)为牢骚酗酒。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
114.自托:寄托自己。
微:略微,隐约。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
(12)田生:疑为《史记》载田生。