译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
虽(sui)说是美味佳肴堆放在面(mian)前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已(yi)经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
漂(piao)亮孩子逗人怜,扎着小小羊(yang)角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
重币,贵重的财物礼品。
65.琦璜:美玉。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
桂影,桂花树的影子。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。