译文
巴(ba)东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的(de)十二峰。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远(yuan)的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却(que)纷繁复杂。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这愁苦的日子真不堪忍受,我(wo)远远地思念戍守边疆的你。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未(wei)尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今(jin)时事。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
自己拿着玉钗(cha)敲台阶下的竹子,打出拍子,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
7.涕:泪。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”