译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔(man),织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声(sheng)响起大军起程。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
道士(shi)来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍(shi)女双成去通报。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
(18)犹:还,尚且。
⑵常时:平时。
四运:即春夏秋冬四时。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。