首页 古诗词 偶成

偶成

魏晋 / 王灼

"能清谢脁思,暂下承明庐。远山新水下,寒皋微雨馀。
不是无膏火,劝郎勤六经。老夫自汲涧,野水日泠泠。
澶漫沙中雪,依稀汉口山。人知窦车骑,计日勒铭还。"
草露亦多湿,蛛丝仍未收。天机近人事,独立万端忧。"
"故城门外春日斜,故城门里无人家。
"孤舟登瀼西,回首望两崖。东城干旱天,其气如焚柴。
风景今还好,如何与世违。"
静宜樵隐度,远与车马隔。有时行药来,喜遇归山客。
俗薄江山好,时危草木苏。冯唐虽晚达,终觊在皇都。"
"漫惜故城东,良田野草生。说向县大夫,大夫劝我耕。
科斗书空古,栴檀钵自香。今朝数行泪,却洒约公房。"
金吼霜钟彻,花催腊炬销。早凫江槛底,双影漫飘飖."
"日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。
星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛,
嫩叶生初茂,残花少更鲜。结根龙藏侧,故欲并青莲。


偶成拼音解释:

.neng qing xie tiao si .zan xia cheng ming lu .yuan shan xin shui xia .han gao wei yu yu .
bu shi wu gao huo .quan lang qin liu jing .lao fu zi ji jian .ye shui ri ling ling .
zhan man sha zhong xue .yi xi han kou shan .ren zhi dou che qi .ji ri le ming huan ..
cao lu yi duo shi .zhu si reng wei shou .tian ji jin ren shi .du li wan duan you ..
.gu cheng men wai chun ri xie .gu cheng men li wu ren jia .
.gu zhou deng rang xi .hui shou wang liang ya .dong cheng gan han tian .qi qi ru fen chai .
feng jing jin huan hao .ru he yu shi wei ..
jing yi qiao yin du .yuan yu che ma ge .you shi xing yao lai .xi yu gui shan ke .
su bao jiang shan hao .shi wei cao mu su .feng tang sui wan da .zhong ji zai huang du ..
.man xi gu cheng dong .liang tian ye cao sheng .shuo xiang xian da fu .da fu quan wo geng .
ke dou shu kong gu .zhan tan bo zi xiang .jin chao shu xing lei .que sa yue gong fang ..
jin hou shuang zhong che .hua cui la ju xiao .zao fu jiang jian di .shuang ying man piao yao ..
.ri chang feng nuan liu qing qing .bei yan gui fei ru yao ming .
xing tai er miao zhu wang shi .ruan yu jun shu wang can shi .ri luo yuan sheng lian yu di .
nen ye sheng chu mao .can hua shao geng xian .jie gen long cang ce .gu yu bing qing lian .

译文及注释

译文
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不(bu)禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为死别往往使人泣不成(cheng)声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
  学习没有比(bi)亲近良师更便(bian)捷的了。《礼经》、《乐经》有法(fa)度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
那垂杨无端牵进(jin)了送行之中,一回回不得闲空。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
  春水清澈透明见底,花含苞欲(yu)放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。

注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
强:勉强。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。

赏析

  至于舜之时,文章写道:“及舜自为天子,而皋、夔、稷、契等二十二人并列于朝,更相称美,更相推让,凡二十二人为一朋,而舜皆用之,天下亦大治。”“及舜自为天子”,说等到舜自己做了天子。皋、夔,稷、契等贤臣一起在朝中做官。“更相称美,更相推让”的“更相”,是相互的意思,“更”,读第一声。“称美”,是称颂人家的美德和好处,“推让”是谦虚礼让。这样,他们团结一心,舜对他们都加以任用,天下也获得大治。等等。
  以上对青花紫石砚的赞词已经足够了,但诗人意犹未尽,忽然来了一句“孔砚宽顽何足云”。“宽顽”这个词,有些版本作“宽硕”,其实用“宽硕”与上文的“数寸”对应得更好。孔子名丘,字仲尼,后人称他的出生地为尼山,好事的人取尼山石为砚,借以“尊圣”。然而尼山砚并不实用,徒有其名,所以李贺在诗的结尾处说“何足云”,与起句“端州石工巧如神”意思暗对。一起一结,表面上没有多少意义,实际上是有内在含义的。诗人心中的天平,称人称砚,都是有所轻重的。
  第二部分是全文的重点,通过卖柑人之口,揭露那些达官绅士欺世盗名的真相。文章的构思非常巧妙,“卖者笑曰”一个(yi ge)“笑”字用得很好,首先表现在后面的大段议论只是由一个小商贩在谈笑诙谐中说出,这就亲切又可信;其次表现了一个普通人对那些不可一世的人的(ren de)鄙视。小商贩的回答也是巧妙之极,用一句反问“而独不足子所乎?”它揭示面对“欺”道横行的社会,人们已经麻木。紧接着再用一个反问“而独我也乎?”这个反问比前一个反问更有份量,它既突出了言者对“欺”道横行社会的强烈憎恨,又使愤懑之词如流涌出。为证实自己的论点,卖柑者以排比句式,历数了行“大欺”的人。先用两个长排比句描写武将“洸洸乎干城之具”、文官“昂昂乎庙堂之器”,以之与柑子“烨然”外表相对照;接着又连用五个短排比句揭露其(lu qi)实质,原来是文不能治国、武不能治军之众。为了更琳漓尽致地宣泄自己愤世嫉邪之情感,文章又用两个反问句进行反复揭露。反复揭露使卖柑者“今子是之不察,而以察吾柑”一句指责得有理,批评得有力。
  这首诗是元好问针对元稹评论杜甫的言论的再评论。元稹在为杜甫所写的墓志铭中特别推重杜甫晚年所写的长篇排律诗“铺陈始终,排比声律”,认为这方面李白连它的门墙也达不到。的确,杜甫在诗歌语言艺术上是很下功夫的,“为人性僻耽佳句,语不惊人誓不休”。杜诗格律严谨,对仗工稳,尤其是晚年的长篇排律更为精细,“晚节渐于诗律细”。这是优点,但是另一方面也会产生过于雕琢和堆砌的副作用。如,后来宋代的江西诗派也杜甫为宗,但侧重于杜甫诗歌炼字造句方面的形式技巧,而忽略了杜甫诗歌中最有价值的东西,即丰富深刻的社会内容和、忧国忧民的进步思想和深刻的现实主义精神,也忽略了杜诗多样化的风格和艺术上全面的成就。因而,元好问对元稹的批评是有现实意义的。
  这首诗不时出现宫廷宴会诗的惯例。最先出现的两句七言诗(第五、六句)不对偶,但是随着诗人开始描写风景,各联诗就完美地相配了。诗人也未放弃宴会结束的长段描写,落日和淹留的快乐都写得与宴会诗一样得体。这种华美的描写风格一定曾经具有极大的吸引力,当杜甫在安禄山叛乱后,回忆唐朝失去的繁盛时,常常哀伤地模仿这种宫廷描写风格。
  “独夜”以下六句,由写景转入集中抒情,写诗人夜不能眠忧思难忍的情状。“独夜不能寐,摄衣起抚琴。”羁旅之客难以返归,愁思不绝,夜不能眠。由“不能寐”而“摄衣起抚琴”,暗示着一种烦忧的过程。接下两句,诗人以拟人手法赋物以人的情感,借以衬托、强化思归感伤之情。琴也通晓人的心情,为诗人的不幸而哀鸣。这“悲音”体现了诗人无处寄托又无从宣泄的哀愁。通过物之情表现人之情,这是传统诗歌中常用而又精巧的描写手法。最后两句悲愤低沉,哀怨不绝。寄居他乡永无尽头,沉重忧伤难以承担。这悲愤的结句同扣篇首诗句,哀怨之情直露,毫不掩饰愁思深重的离人形象,令人黯然神伤。
  王孟为知交,王维是深知孟浩然的情意的。孟浩然在《与诸子登岘山》中有“人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临”之句,正是王维这首诗所寄托的感慨。
  天下太平,秦王洋洋得意,不再励精图治,而是沉湎于声歌宴乐之中,过着花天酒地的生活。从第五句起都是描写秦王寻欢作乐的笔墨。“龙头泻酒邀酒星”极言酒喝得多。一个“泻”字,写出了酒流如注的样子;一个“邀”字,写出了主人的殷勤。“金槽琵琶夜枨枨”形容乐器精良,声音优美。“洞庭雨脚来吹笙”描述笙的吹奏声飘忽幽冷,绵延不绝。“酒酣喝月使倒行”是神来之笔,有情有景,醉态可掬,气势凌人。这位《秦王饮酒》李贺 古诗作乐,闹了一夜,还不满足。他试图喝月倒行,阻止白昼的到来,以便让他尽情享乐,作无休无止的长夜之饮。这既是显示他的威力,又是揭示他的暴戾恣睢。
  思想内容
  首联的出句点明了“春望”的地点,含蓄而又凝炼地表现汉寿城已是一片废墟了。“野草春”三字让人产生联想,如果汉寿不是一片芜城,还象当年那样人烟辐辏,无比繁华,春日迟迟,一派生机的话,诗人怎么会用城边野草刚刚发芽来描绘它的春色呢。首联对句勾勒出来的景物颇(wu po)多,有荒祠、有古墓、有射棘、有榛莽,唯独没有人烟。正因为此,诗人用“对”字组合起来的柯、墓、荆、榛之类愈多,便使人愈感荒凉。
  此诗用乐府旧题写男女恋情,少女欲语低头的羞涩神态,以及搔头落水的细节描写,都自然逼真,意味(yi wei)无穷。
  贾宝玉的诗中间二联可以看作对薛宝钗、林黛玉的评价和态度。薛宝钗曾被贾宝玉比喻为杨贵妃,则“冰作影”正写出了服用“冷香丸”的“雪”姑娘其内心冷漠无情恰如“冰”人。“病如西子胜三分”的林黛玉以“玉为魂”,恰说明了宝玉心中的林妹妹纤瑕不染,分外清高。从宝玉对二人截然不同的两种态度中可以知道,宝玉心中只有黛玉才是志同道合的知心人。“晓风结愁”,“宿雨添泪”,表面上是在写海棠,实际却是写黛玉寄人篱下的愁苦心境,以至最终的芳华早逝。“独倚画栏”,“清砧怨笛”是写宝玉在黛玉死后的孤苦心境,是对这份凄美爱情的祭奠。
  此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。
  第一句一问一答,先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。翻译一下,那就是:“你问我回家的日期;唉,回家的日期嘛,还没个时间啊!”其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅(xi xi)沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想象,另辟新境,表达了“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的愿望。其构思之奇,真有点出人意外。然而设身处地,又觉得情真意切,字字如从肺腑中自然流出。“何当”(何时能够)这个表示愿望的词儿,是从“君问归期未有期”的现实中迸发出来的;“共剪……”、“却话……”,乃是由当前苦况所激发的对于未来欢乐的憧憬。盼望归后“共剪西窗烛”,则此时思归之切,不言可知。盼望他日与妻子团聚,“却话巴山夜雨时”,则此时“独听巴山夜雨”而无人共语,也不言可知。独剪残烛,夜深不寐,在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信,而归期无准,其心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。作者却跨越这一切去写未来,盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。于是,未来的乐,自然反衬出今夜的苦;而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料,增添了重聚时的乐。四句诗,明白如话,却何等曲折,何等深婉,何等含蓄隽永,余味无穷!
  这两句诗体现了文同的墨竹画法:竹子是一挥而就的,即“扫取“,画在短短的一段绢绸上,却具有直节云霄之势,所谓“万尺长“。文章至此点山《筼筜谷偃竹》这幅绘画。两位诗人而兼书画家的朋友,亲戚之间,为了二百五十匹绢绸的进行讨价还价式的调笑,实际上是彼此心照不宣地谈论着画竹的艺术。“拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长“与“世间亦有千寻竹,月落庭空影许长“,其精神实质完全一致,都说明了生活与创作的源与流关系,说明了艺术美不同于自然美,说明了诗人画家在自己的作品里对现实客观事物所进行的提炼、集中、夸张、渲染。《筼筜谷偃竹》这幅绘画就是如此,所谓“此竹数尺耳,而有万尺之势“。
  隋朝历时短,文人名流自然也少,而且其中多数是自北朝和南朝入隋的,前者如卢思道、杨素、薛道衡,后者如虞世基、虞世南等。有趣的是千古荒淫负恶名的隋炀帝杨广却也颇好文学、颇有天分、颇富诗才,尽管他的大多数诗都是反映其荒淫娱乐的消极之作,但也有个别的景物描写诗语言、意境都很不错,如其中的《野望》:“寒鸦千万点,流水绕孤村。斜阳欲落去,一望黯销魂。”看不出是出于帝王之笔,也看不出是出于荒淫者之笔。所以,历史上的大恶者也偶有天赋善意的自然流露,这大概就是三字经上所述“人之初,性本善;性相近,习相远。苟不教,性乃迁”的印证吧!也有的恶痞终生不为善、不言善,但命临终结时的所言所情却往往应验了“人之将死,其言也善”的铭言。又有些扯远了。转回来说,这里提到本无盛名的明余庆,实在是因为他的这首《《从军行》明余庆 古诗》的军旅诗写得不错的缘故,并非是冲着他的历史名望的。诗以作结为:隋诗咏战慕昔时,指故言今意可知。略地伤民人尽恨,邀功讨赏众皆嗤(chi)。平安有定唯发展,寇盗无生乃孝慈。古鉴虽尘能预警,团圆奋进最相思!

创作背景

  这首诗题作“《春兴》武元衡 古诗”。依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思。

  

王灼( 魏晋 )

收录诗词 (7855)
简 介

王灼 王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其着作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代着名的科学家、文学家、音乐家。王灼的着述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位

过松源晨炊漆公店 / 华乙酉

今者兄弟一百人,几人卓绝秉周礼。在汝更用文章为,
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁,事简人稀独行乐。
虽卧郡斋千里隔,与君同见月初圆。"
农月须知课,田家敢忘勤。浮生难去食,良会惜清晨。
清高金茎露,正直朱丝弦。昔在尧四岳,今之黄颍川。
"(古有惑王,用奸臣以虐外,宠妖女以乱内,内外用乱,
逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤,闲闭春风看落花。
"故园衰草带荥波,岁晚知如君思何。轻橐归时鲁缟薄,


春远 / 春运 / 壬今歌

锦鲸卷还客,始觉心和平。振我粗席尘,愧客茹藜羹。"
旧随汉使千堆宝,少答胡王万匹罗。
百灵未敢散,风破寒江迟。"
寂寂江城无所闻,梧桐叶上偏萧索。"
顷壮戎麾出,叨陪幕府要。将军临气候,勐士塞风飙。
右军尚少年,三领东方骑。亦过小丹阳,应知百城贵。"
"苦雨暗秋径,寒花垂紫苔。愁中绿尊尽,梦里故人来。
平生感千里,相望在贞坚。"


杜陵叟 / 惠丁酉

"古庙枫林江水边,寒鸦接饭雁横天。
存亡区中事,影响羽人情。溪寂值猿下,云归闻鹤声。
"春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。盘出高门行白玉,
孤烟出深竹,道侣正焚香。鸣磬爱山静,步虚宜夜凉。
邦危坏法则,圣远益愁慕。飘飖桂水游,怅望苍梧暮。
酌水即嘉宴,新知甚故情。仆夫视日色,栖鸟催车声。
岁月蛇常见,风飙虎或闻。近身皆鸟道,殊俗自人群。
又如何兮不苦。欲仗仁兮托信,将径往兮不难。


折杨柳歌辞五首 / 宦听梦

"白首沧洲客,陶然得此生。庞公采药去,莱氏与妻行。
即事壮重险,论功超五丁。坡陀因厚地,却略罗峻屏。
言祈亚相求大名。亚相书翰凌献之,见君绝意必深知。
才杰俱登用,愚蒙但隐沦。长卿多病久,子夏索居频。
如何巢与由,天子不知臣。"
"先帝昔晏驾,兹山朝百灵。崇冈拥象设,沃野开天庭。
摄生固如此,履道当不朽。未能太玄同,愿亦天地久。
野色春冬树,鸡声远近邻。郄公即吾友,合与尔相亲。"


鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉 / 捷飞薇

侍臣黄枢宠,鸣玉青云间。肯想观鱼处,寒泉照发斑。"
"千里独游日,有怀谁与同。言过细阳令,一遇朗陵公。
南亩无三径,东林寄一身。谁当便静者,莫使甑生尘。"
胜事唯愁尽,幽寻不厌迟。弄云怜鹤去,隔水许僧期。
"离舟解缆到斜晖,春水东流燕北飞。才子学诗趋露冕,
"(古有虐王,昏毒狂忍,无恶不及,故为《至虐》之诗
"巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
冀感通于天地。犹恐众妖兮木魅,魍魉兮山精,


好事近·花底一声莺 / 蹇南曼

觉路经中得,沧洲梦里寻。道高仍济代,恩重岂投簪。
"(《大濩》,有殷氏之乐歌也,其义盖称汤救天下,
衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。
莫论行子愁,且得主人贤。亭上酒初熟,厨中鱼每鲜。
"苍山入百里,崖断如杵臼。曾宫凭风回,岌嶪土囊口。
"巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
"干戈犹未定,弟妹各何之。拭泪沾襟血,梳头满面丝。
吾将出于东方。祈有德而来归,辅神柽与坚香。


忆帝京·薄衾小枕凉天气 / 丑水

"汝去迎妻子,高秋念却回。即今萤已乱,好与雁同来。
至化之深兮,猗猗娭娭。如煦如吹,如负如持,
穷巷在乔木,深斋垂古藤。边城唯有醉,此外更何能。"
惊飙荡万木,秋气屯高原。燕赵何苍茫,鸿雁来翩翻。
已见庙谟能喻蜀,新文更喜报金华。"
泽国虽勤雨,炎天竟浅泥。小江还积浪,弱缆且长堤。
"飘飘西极马,来自渥洼池。飒飁定山桂,低徊风雨枝。
风杉曾曙倚,云峤忆春临。万里沧浪外,龙蛇只自深。"


南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷 / 南宫广利

常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
犬吠鸡鸣几处,条桑种杏何人。"
兵戈犹拥蜀,赋敛强输秦。不是烦形胜,深惭畏损神。
"满目悲生事,因人作远游。迟回度陇怯,浩荡及关愁。
"故人美酒胜浊醪,故人清词合风骚。长歌满酌惟吾曹,
"长头大鼻鬓如雪,早岁连兵剑锋折。千金尽去无斗储,
谿谷无异石,塞田始微收。岂复慰老夫,惘然难久留。
艰难十载别,羁旅四愁侵。澧月通沅水,湘云入桂林。


宝鼎现·春月 / 端木英

"峡口大江间,西南控百蛮。城欹连粉堞,岸断更青山。
吹笛秋山风月清,谁家巧作断肠声。风飘律吕相和切,月傍关山几处明。胡骑中宵堪北走,武陵一曲想南征。故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生。
"患气经时久,临江卜宅新。喧卑方避俗,疏快颇宜人。
吾知多罗树,却倚莲华台。诸天必欢喜,鬼物无嫌猜。
城府深朱夏,江湖眇霁天。绮楼关树顶,飞旐泛堂前。
风吹客衣日杲杲,树搅离思花冥冥。酒尽沙头双玉瓶,
贤尹正趋府,仆夫俨归轩。眼中县胥色,耳里苍生言。
妙取筌蹄弃,高宜百万层。白头遗恨在,青竹几人登。


青楼曲二首 / 南宫丁

"野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。
乙未将星变,贼臣候天灾。胡骑犯龙山,乘舆经马嵬。
去国宦情无,近乡归梦少。庇身绝中授,甘静忘外扰。
水清迎过客,霜叶落行舟。遥想赤亭下,闻猿应夜愁。"
仆妾尽绮纨,歌舞夜达晨。四时固相代,谁能久要津。
为君寒谷吟,叹息知何如。"
摇落潮风早,离披海雨偏。故伤游子意,多在客舟前。"
"官骑连西向楚云,朱轩出饯昼纷纷。百城兼领安南国,