译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌(ge)台、显赫人物,都被风吹雨打(da)化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
如今已经没有(you)人培养重用英贤。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
吟唱之声逢秋(qiu)更苦;
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
为了迎接新一年里燕子(zi)的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
春潮不断上涨,还夹带着密(mi)密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横(heng)在水面。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
101:造门:登门。