译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
弦音飘荡发出冷冷的声(sheng)音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
天地皆循大道,自然(ran)运行,天下清平,四海安宁。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬(bian)居住在浔阳江畔常常卧病。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
贪花风雨中,跑去看不停。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头(tou)。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑤始道:才说。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
(4)顾:回头看。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
[15] 用:因此。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。