译文
只有玄武湖上的明月,在(zai)波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六(liu)代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与(yu)浞合力杀戮?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得(de)到继嗣。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
终于知道(dao)君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳(liu),只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
(63)出入:往来。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
倾国:指绝代佳人
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(16)冥迷:分辨不清。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。