译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何(he)熬到天明?
怨就(jiu)怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼(zhuo)了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
8、大事:指祭祀和军事活动等。
④揽衣:整理一下衣服。
12、张之:协助他。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。