译文
从小丧父(fu)早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
等到秋天九月重阳节来临的时(shi)候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
把我的诗篇举荐给百官们(men),朗诵着佳句,夸奖格调清新。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
看它们的行动举止(zhi),类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
绝域:更遥远的边陲。
去:距离。
⑼索:搜索。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。