译文
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
花丛中(zhong)摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
乘船远(yuan)行,路过荆门一带,来到楚国故地。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词(ci)句说:
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
29.却立:倒退几步立定。