译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
路旁赤棠(tang)孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我本是像那个接舆楚狂人,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精(jing)神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴(yu)在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他(ta),让刘邦立即停止洗脚,马(ma)上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
11.诘:责问。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。