译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满(man)玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
劝你(ni)(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥(xu)那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游(you)荡,白了头发。
我默默地翻检着旧日的物品。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何(he)。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
(53)然:这样。则:那么。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
31、善举:慈善的事情。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。