译文
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
解开缆绳你就迅速远去,遥望(wang)着你我还久久伫立。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树(shu),你有啥事那么忙啊一直不肯来?
快上西楼赏月,担心中秋(qiu)月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦(chang)娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
不知寄托了多少秋凉悲声!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏(li)的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。