译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎(ying)春的桃符。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
绫花绫罗衣(yi)裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容(rong)颜衰老。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己(ji)任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
唐尧虞舜多么光明正直(zhi),他们沿着正道登上坦途。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
园中的葵菜(cai)都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
及:等到。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。