译文
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云(yun)崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无(wu)法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊(ao)恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起(qi)(qi)闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
(28)为副:做助手。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(32)推:推测。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境