译文
您问归期,归期实难说(shuo)准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪(na)里依傍相连?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
以为听到了友(you)人身上玉佩的清脆响声,正要(yao)出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
蜀主刘备思念诸葛亮,晋(jin)家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
江东依旧在进行艰苦的战(zhan)争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
天色将晚,行人急忙争渡,桨(jiang)声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
选自《龚自珍全集》
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑹将(jiāng):送。
14、施:用。