译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美(mei)如花,再加上(shang)盛装打扮,更加显出倾城之貌。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这(zhe)里能(neng)连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的(de)(de)白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
其二:
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
各(ge)地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
这年(nian)的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天上升起一轮明月,
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
71、孟轲:孟子、荀子。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
重币,贵重的财物礼品。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
倾侧:翻倒倾斜。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”