译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又(you)有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
魂啊回来吧!
现在阁下作为(wei)宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残(can)暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
魂魄归来吧!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射(she)向西夏军队。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
云雾蒙蒙却把它遮却。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
山深林密充满险阻。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
(19)斯:则,就。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。