译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)胡天。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看(kan)着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
案头蜡烛有心它还依依惜别(bie);你看它替我们流泪流到天明。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和(he)她们一起奔驰(chi)在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(7)请:请求,要求。
5.羸(léi):虚弱
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。