译文
不知道(dao)五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭(fan)也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布(bu)短衣上打满(man)了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
子弟晚辈也到场,
注释
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑹这句意为:江水绕城而流。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
【且臣少仕伪朝】